'Il est temps que l'armée [tchadienne] se concentre sur la protection de nos citoyens et de notre territoire' - Mahamat Idriss Deby Itno [BBC]
Les insurgés et autres groupes armés ont souvent utilisé la région du lac Tchad comme base pour attaquer les pays qui entourent le bassin - le Nigeria, le Niger, le Tchad et le Cameroun - mais la menace du président tchadien de se retirer d'une force de sécurité vieille de dix ans pourrait avoir des conséquences importantes si elle était mise à exécution.
