A Kalsaka, dans la province du Yatenga, région du Nord, l'orpaillage est la principale activité des jeunes. A l'occasion d'une visite occasionnelle dans cette ville septentrionale du Burkina Faso, nous avons fait une escale sur un site d'exploitation artisanale à ciel ouvert.